Что вообще поддаётся переводу
Мультимедиа автомобиля — это не одна программа, а несколько блоков: головное устройство, приборная панель, блок навигации, иногда отдельный модуль голосового управления. Русифицируются они по-разному и не всегда все сразу.
На одних системах достаточно сменить языковой пакет в настройках после обновления ПО. На других нужно менять регион и загружать другую версию прошивки целиком. Есть и такие, где перевод невозможен в принципе — и мы скажем об этом сразу, а не после оплаты.
